A
7 June 2009 – Dix heures de vol, de jour, impossible de dormir plus d’une heure d’affilee, je passe de “How I Met Your Mother” aux Simpsons en passant par 5 episodes de “Bones”. Au programme des films y avait Speed… ![]()
Comme on est sur Finnair, en partance de HongKong, les annonces sont faites en Finlandais, en Suedois, la seconde langue du pays, en Anglais et en Chinois. Ca dure deux plombes a chaque fois, d’autant que le Finlandais semble-t-il est une langue assez…nonchalante
Ca donne “Welcome to…euh…the flight…euh…pfff…AY068…and euh…pff…we will be…euh…euh…pfff…serving….euh…ah…dinner…pfff shortly” tout ca quatre fois.
Encore une fois, je me suis degotte un siege avec de la place, cette fois avec les bebes. Un couple de finlandais a ma droite, avec une petite fille de quelques mois. Je me demande s’ils ont recu la notice avec leurs gosse. Une fois le biberon engloutti, la pauvre gamine est seccouee comme une bouteille de ketchup, sans doute pour faire son rot. La delicatesse des vikings m’etonnera toujours, le pere s’y met, la maman en a sans doute marre de sautiller, cette fois on “tapote” le dos de l’enfant. (tapoter en viking ca donne autre chose que chez nous
) Bah elle a pas l’air de souffrir cette gosse, la voila toute souriante, m’etonne pas qu’ils sont tous champions de rallye ces Finlandais, ils ont l’estomac bien accroche quand je vois ca.
A ma gauche, une nounou asiatique dont le couple de parents se prelasse en first class, elle s’occupe de la gamine de trois ans qui joue a cache-cache avec moi derriere le rideau.
Arrivee a 15h a Helsinki, les panneaux en trois langues m’indiquent mon terminal. Je demonte le binoche (20h de vol et quelques cafes auront raison des toilettes surpeuplees
) et vais me trouver un signal wifi pour m’occuper. J’ai trois heures a tirer, je cause avec l’un ou l’autre pretendant etre toujours en Australie. Oui oui j’ai fait mon sac ![]()
Le Finlandais est une langue etrange, ou la seule voyelle semble etre la lettre A.
Ca ne ressemble a rien de connu, je ne comprends absolument rien aux gens qui passent et papotent autour de moi. Autant en Asie, je sais que c’est un autre alphabet, un autre continent etc je sais que je comprends rien. Ici, les prix sont en Euro, les gens ont une tete d’Europeen (tout le monde est blond aux yeux bleus mais quand meme), mais tout le monde utilise la lettre A comme s’il n’y avait que ca. Drole.
Allez hop, SN Brussels Airlines, en retard evidemment ![]()

RSS - Posts
A … Intéressant. La question est “Est ce qu’elles font ça au lit aussi les Finlandaises ?” tu dois savoir Brice ?
Bein, moi, au premier vol, impossible de dormir aussi : à côté d’une vieille Indienne qui sentait pas bon de la bouche et qui prennait toute la place même si elle faisait 1 m 50 les bras levés
Le film : “the curious case of Benjamin Button”, mais j’ai pleuré à la fin
alors j’ai changé de style après : un dessin animé avec des abeilles Bee truc machin
Deuxième vol : un peu mieux dormi, car 3 places pour 2. C’est vrai que beaucoup de chinois avaient des masques … le truc qui sert pas à grand chose à part faire flipper … pour rien !!
En films : Street Fighter et Dinosaur, tous les 2 parfaits pour s’endormir
Tu vois, moi aussi, je peux raconter ma vie
Eh oh c’est MON blog je raconte c’que j’veux hein
(les Finlandaises font ca aussi… mais plusieurs fois
)