{"id":5619,"date":"2008-03-28T10:28:38","date_gmt":"2008-03-28T02:28:38","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress2118\/?p=5619"},"modified":"2026-05-25T19:07:03","modified_gmt":"2026-05-25T11:07:03","slug":"mise-au-point-salutaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/walkabout.be\/?p=5619","title":{"rendered":"Mise au point salutaire"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">28 March 2008 &#8211; Je ne r\u00e9siste pas \u00e0 la tentation de faire partager \u00e7a aux lecteurs de walkabout :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Me Eleanor V.E. Sharpston, avocat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la Cour de Justice Europ\u00e9enne, \u00e0 propos des discriminations flamandes : \u00abIl y a quelque chose de profond\u00e9ment paradoxal dans l\u2019id\u00e9e que, en d\u00e9pit des efforts faits, ces 50 derni\u00e8res ann\u00e9es, pour abolir les barri\u00e8res \u00e0 la libert\u00e9 de circulation entre \u00c9tats membres, des autorit\u00e9s d\u00e9centralis\u00e9es d\u2019\u00c9tats membres puissent n\u00e9anmoins r\u00e9introduire des barri\u00e8res par la petite porte en les instaurant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des \u00c9tats membres \u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral de conclure : \u00ab<em>Quelle est donc cette Union europ\u00e9enne qui garantit la libre circulation entre Dunkerque et La Panne mais pas entre Jodoigne et Hoegaarden ? <\/em>\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et toc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28 March 2008 &#8211; Je ne r\u00e9siste pas \u00e0 la tentation de faire partager \u00e7a aux lecteurs de walkabout : Me Eleanor V.E. Sharpston, avocat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la Cour de Justice Europ\u00e9enne, \u00e0 propos des discriminations flamandes : \u00abIl y a quelque chose de profond\u00e9ment paradoxal dans l\u2019id\u00e9e que, en d\u00e9pit des efforts faits,, <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/walkabout.be\/?p=5619\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[36],"tags":[282],"class_list":["post-5619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-belgium","tag-politics"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p27S7o-1sD","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5619"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46604,"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5619\/revisions\/46604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/walkabout.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}